Слово "тендер" не однозначно. Согласно словарю Брокгауза и Ефрона, "Тендер" -
1) одномачтовое парусное судно, имеющее косой грот, топсель и несколько кливеров.
2) Часть паровоза, служ. как место запаса воды, топлива и др. материалов.
А вот по современному экономическому словарю
ТЕНДЕР (от англ. tend — обслуживать) — 1) конкурентные торги открытого типа (открытый тендер) или закрытые, для ограниченного числа участников (закрытый тендер), конкурсная форма размещения заказа; 2) письменное предложение, заявление о подписке на ценные бумаги, о намерении заключить контракт или поставить товары; 3) цена на товар, предложенная его производителем, исходя из уровня цен, предлагаемых его конкурентами; 4) международный конкурс на право получения заказа.
Как изложено в словаре терминов госзаказа понятие "тендер" не определено в действующих российских правовых актах и не рекомендуется к применению, равно как и его производные ("тендерная заявка", "тендерная комиссия", "тендерная документация").
Вывод: слово "тендер" не однозначно и лучше его, по возможности, не употреблять.
Комментариев нет:
Отправить комментарий